几名满身是血的军医正在在一张拼凑的木桌上进行截肢手术，没有麻药，伤员的惨叫声让人头皮发麻。角落里，一群穿着油腻围裙的厨师、戴着眼镜的文书、以及几名还在发抖的运输兵正缩在一起，眼神中充满了对死亡的恐惧。
外面的炮声越来越近，每一声爆炸都会让头顶落下簌簌的灰尘。
「嘭！」
地下室沉重的橡木大门被一脚踹开。
噪音戛然而止。所有人都惊恐地看向门口。
亚瑟·斯特林走了进来。
他早就换回了冷溪近卫团标准的卡其色制服—一尽管此刻那上面已经满是泥浆、油污和乾涸的黑血。
但那股令人窒息的压迫感却比任何时候都要强烈。
他的左手没有拿着让森少将那样的指挥刀，而是紧紧攥着那把大口径的韦伯利转轮手枪，击锤已经处於待击状态，而右手则是一把带血的刺刀。那双灰蓝色的眼睛在昏暗的灯光下亮得吓人，像是一头被逼到绝境、准备择人而噬的狼。
让娜紧跟在他身後，手中的汤普森冲锋枪枪口垂下，但那股肃杀之气让所有人都不由自主地往後缩。
「看来大家都还活着。」
亚瑟的声音不高，带着一种那标志性的、慵懒的伦敦腔，在这个充满死亡气息的地下室里显得格格不入。
他踩着沾满血污的地板，径直走到中央的祭坛前一现在那里堆满了断肢和脏绷带。
「我是亚瑟·斯特林少校。这里的最高指挥官。」
他环视四周。没有一个人敢和他对视。那些轻伤员低下了头，那些文职人员更是瑟瑟发抖。
「我知道你们在想什麽。」
「你们在想，外面有英国近卫团顶着，有你们第12师作战士兵顶着。你们只要缩在这里，祈祷上帝，或许德国人打进来的时候会大发慈悲，遵守日内瓦公约，给你们一杯热咖啡，然後送你们去战俘营。」
亚瑟冷笑了一声。
「醒醒吧。」
「干分钟前，在东侧街区，党卫军冲进了一所民宅。他们把里面的伤员全部从窗户扔了出来，然後用机枪扫射。」
人群中发出了一阵压抑的惊呼声。