车子最终停在了斯普伦迪德酒店（h?telsplendide）的门口。这里是临时政府的所在地，也是波尔多混乱的核心。
大堂里堆满了皮箱，像是一座防御工事。酒店经理满头大汗地站在柜台後，对着一群挥舞着钞票和支票本的政客咆哮：「没有房间了！连浴缸都住满了！除非你们愿意睡在厨房的案板上！」
大卫整了整制服，带着小队大步走了进去。那种属於职业军人的、带着血腥味的肃杀之气，硬生生在拥挤的大堂里挤出了一条路。
「我们需要房间。」大卫把那个伪造的「特使护卫证」拍在桌子上，「要二楼，视野开阔，能看见大门的。」
「我说了没有房间！你是英国国王也不行！」经理近乎崩溃，嗓子都哑了，「二楼那是教育部长的预留区！但他妈的教育部长还在图尔没过来！」
「既然没过来，那就空着。」大卫耸了耸肩，「我们替他看守一下。放心，我们很爱护公物。」
「我说了那是部长的房间！钥匙在他的死鬼秘书手里！而且秘书还在图尔的路上！」经理自暴自弃地把登记簿一摔，「想住？要是你们能进去，那就归你们！不然就去睡大堂的地毯吧！连贝当元帅的副官都睡在沙发上！」
「很好。」大卫没有争辩，只是收回了证件，「既然部长没来，那作为第4军团的情报处，我们有义务替他检查一下房间的安全隐患。不用麻烦你了。」说完，他直接挥手，带着小队走向楼梯。
「喂！你们不能上去！门是锁着的！那是特制的双舌锁！」经理在後面大叫，但他被後面两个挥舞着支票本的议员缠住了，根本脱不开身。
一行人来到二楼，走廊里也躺满了人，但那扇雕花橡木大门前还是空的因为上面挂着「部长专用」的牌子。大卫和帕迪·梅恩极其自然地并排站在门口，宽大的背影完全挡住了楼下大堂的视线。
雷吉·西金斯（reggieseekings，外号「开锁匠」）像个影子一样滑到两人中间。
他从乱蓬蓬的头发里摸出一根钢丝，蹲下身。
没有多余的动作，也没有什麽仪式感。他只是把钢丝插进锁孔，耳朵贴在门板上，像是在听一个秘密。
咔、哒。
不到三秒钟。
那把被经理吹嘘为「除了炸药谁也打不开」的黄铜锁，发出了清脆的弹起声，雷吉轻轻推开门，甚至还极其绅士地做了一个「请」的手势。
当大卫带着人鱼贯而入时，楼下的经理正好推开人群擡起头。
他目瞪口呆地看着那扇本该紧锁的大门敞开着，那群军官正像进自己家一样走进去。
「这————这怎麽可能？」经理喃喃自语，「钥匙明明还在我这儿————」
大卫走到二楼的雕花栏杆边，探出身子。
他摘下墨镜，居高临下地看着那个一脸懵逼的经理：「经理先生，替我转告部长，他的房间已经被第4军团徵用了。监於这里的安保如同虚设，我们会亲自负责这里的警戒。