「理事会那帮蛀虫可以把这条船蛀得千疮百孔，威尔逊那个老狐狸可以在甲板上玩他的政治把戏，那些急着跳船的住院医可以头也不回地跑去更体面的地方。」
「但只要我还坐在这把椅子上。」
他用手掌拍了拍扶手。
「大都会骨科这块招牌，就还没有倒。」
「我要是也走了，那这条船，就真的什麽都不剩了。」
这是一个老兵对自己守了一辈子的阵地，最後的执念。
办公室里沉寂了很久。
窗外传来救护车遥远的鸣笛声，从远处经过，又渐渐消散在布鲁克林的方向。
老哈德逊打破了沉默。
「别管大都会了。」
老头儿的声音里带着些许鼻音：
「常回来看看我，就行。」
以前的老哈德逊永远是那个最护犊子的暴躁老头。
从来没有见到过他软弱的时候，今天第一次主动承认：我会想你们的……
老哈德逊的低沉声音还在继续着：
「大都会是一艘正在下沉的旧时代老船。」
「而你们，属於新世界。」
「新世界需要新船。你们去造你们的，造得大一点，结实一点，让更多人能上来。」
「至於我这条旧船嘛……」
他嘿嘿笑了一声。
「能飘一天是一天咯。」