“古玩店的老板，教孙女练剑？”
川岛莓子笑了一下。那笑容没变，可她的右手不自觉地往旗袍侧边贴了一下。那个位置，是佩剑的人放剑柄的地方。
“小时候学过几天，谈不上练。郑先生是练家子？”
“练过几天。跟你一样，谈不上。”
两人沉默了一拍。大厅里敬酒的喧闹声从远处传过来，隔着几根柱子，像是另一个世界的事。
“莓子姑娘，你刚才站在柱子后面，看那幅画看了好一阵。可你看的不是画——你的目光落在画的左下角。那里画的是什么？”
“一棵松树。”
“松树下面呢？”
川岛莓子没有回答。她端起手里的酒杯，抿了一口。那杯酒她端了很久，一直没喝，这时候却抿了。
“郑先生，今天是喜宴。我该回去敬酒了。失陪。”
师傅又问了一句：“莓子小姐，那你祖母又是做什么的呢？”
她转身走了，声音从前面飘过来：“郑先生问得太细了。这些都是家常事，跟今天没关系。”
她走了。大红旗袍在红毯上拖出一道长长的影子，走得又稳又轻。走到主桌旁边，她弯下腰在杨超越耳边说了句什么。杨超越抬起头来，往师傅这边看了一眼，脸上的表情有些为难，可他没有过来。
师傅站在原地，看着川岛莓子的背影，手指在刀鞘上轻轻敲了两下。
“金娃子。”
“在。”
“你刚才看见她右手往旗袍侧边贴了一下没有？”
“看见了。”
“那个位置，是练剑的人放剑柄的位置。她虽然没带剑，可那个动作是条件反射。她练的不是一般的剑——是日本剑道。剑道高手有个习惯——拔剑之前，右手先在剑柄上贴一下，确认剑的位置。刚才我提到她祖父的时候，她贴了一下。”
“师傅，你觉得她——”
“我觉得她不是什么古玩店老板的孙女。她身上有军人的底子。练剑道的人，要么是武士家庭出身，要么是军校出身。她刚才说小时候学过几天——那是假话。她练剑道，至少练了十年以上。”